لسان الملك سپهر
2163
ناسخ التواريخ ( زندگانى پيامبر ) ( فارسي )
نيكوئى و پرهيزكارى و وصول به اجر و استوارى در طريق و اصابت عدل و ثواب و كرم و معرفت به دين خداوند . اين جمله بهرهء عاقل است از رشد . نيكو آن كس كه به نيروى رشاد جادهء صواب سپرد . چهارم : عفاف است ، و از عفاف : مقام رضا و روش فروتنى و وصول حظّ و بهره و راحت و تفقد و خشوع و تذكّر و تفكّر و جود و سخا براى عاقل به دست شود ، و بدانچه خداى داده راضى گردد . پنجم : صيانت است ، و از صيانت : صلاح و تواضع و ورع و بازگشت به خدا و فهم و ادب و احسان و دوستى با اخوان و گشاده روئى براى عاقل حاصل گردد ، نيكو آن كس كه خداوندش به صيانت بزرگ كند . ششم : حياست ، و از حيا مدارا و رأفت و مراقبت در طاعت در پنهان و آشكار و سلامت و پرهيز از شرّ و بشاشت وجه ، و سماحت طبع و ظفر و نيك سكالى « 1 » نصيبهء خردمند شود . نيكو آن كس كه از فضيحت بترسيد و پذيراى نصيحت گشت . هفتم : رزانت است و از رزانت راى : لطف و حزم و اداى امانت و ترك خيانت و صدق لسان و حصانت و عفاف فرج از حرام ، و به صلاح آوردن مال به اداى حقوق آن ، و اعداد كار از براى جهاد و نهى از منكر و ترك سفاهت و خفّت بهرهء عاقل گردد نيكو آن كس كه وقار و تمكين يافت ، و از سبكبارى و جاهليت روى برتافت . هشتم : مداومت بر خيرات ، و از مداومت خير : ترك افعال نكوهيده و زشتيها ، و كنارهجوئى از سبكبارى ، و دور شدن از گناه ، و اصابت يقين و حبّ عبادات در طلب نجات ، و طلب خداوند رحمن ، و تعظيم قرآن ، و اجتناب از وساوس شيطان ، و اجابت دادخواه از در عدل و اداى قول حقّ عايد عاقل شود . نيكو آن كس كه از ياد حشر و نشر بيرون نشود و از مرگ پند گيرد .
--> ( 1 ) . سكال : فكر و انديشه . سگال : نيز به معنى فكر و انديشه آمده ، و به معنى سخن و گفتگو نيز آمده .